caffetteria

i am doing some basic research on how to get to italy from munich (and vice versa) coz i reckoned it’s going to be expensive if i were to fly to munich and then depart from italia at the end of my holiday next year… of course at this moment everything is more or less [...]

questa è la mia preferito canzone dal nuovo album di Tiziano Ferro (si chiama ‘Alla Mia Eta’)… ho deciso di tradurre la perchè la melodia e le testi sono bellissime! spero che ti piacera! =) (mi dispiace per i sbagli di traduzione!)
INDIETRO (Tiziano Ferro)

Italiano
Io voglio regalarti la mia vita.
Chiedo tu cambi tutta la mia vita [...]

okay i wasn’t planning to look around for accomodation right now but i managed to stumble upon what seems to be a couple of great places to stay in when i’m in rome…
first up is a bed and breakfast place called ‘Bed & Breakfast di Pascucci Luciano‘ (or Pascucci Luciano’s B&B to be exact…)… from [...]

another song for the week! actually for this week’s italian class… we have a choice of two songs… but since i’m still on my tiziano ferro fan-girl mood… here’s the song from him (lyrics taken from here)… it’s actually from the soundtrack of an italian movie ‘ho voliga di te’ starring the equally yummy riccardo [...]

another song i translated for the weekend practice! hehehe… it’s another song from tiziano ferro… ‘non me lo so spiegare’… lyrics taken from here… the song’s a bit sad and his voice is amazingly beautifullllll…

NON ME LO SO SPIEGARE (Tiziano Ferro)
Italiano:
Un po’ mi manca l’aria che tirava
O semplicemente la tua bianca schiena..nananana
E quell’orologio non girava
Stava [...]